Překlad "ще си мълчи" v Čeština

Překlady:

bude mlčet

Jak používat "ще си мълчи" ve větách:

Тя Ви познава и ще си мълчи.
As vámi jednou už nechtěla mluvit.
Мислиш ли, че Лиз ще си мълчи в стая пълна с адвокати?
Myslíš, že Liz bude v místnosti plné právníků mlčet?
Те си получават парите, дори повече и разчитат на това, че той ще си мълчи, защото е комарджия.
Chci říct, že spíš dostanou svoje peníze a můžou počítat s tím že bude ticho kvůli svému sázení.
Да си сигурен, че Черис ще си мълчи.
Pojistil jste se, aby Cherise mlčela.
Казва, че ще си мълчи. Колко ще струва?
Říká, že bude mlčet jako hrob.
Трябва да сме сигурни, че ще си мълчи, чувате ли?
Musíme si být jisti, že se nesesype, slyšíš mě?
Например, хипотези ми за слчая е че след като сте изнасили дъщеря си сте я подложил на електрошокова терапия за да сте сигурен, че ще си мълчи...
Například, moje hypotéza v tomto případě je že poté, co jste znásilnil svou dceru jste jí podrobil elektrošokové léčbě abyste se pojistil, že bude mlčet.
Заради миналото му, мислех, че ще вземе парите и ще си мълчи.
Myslel jsem, že s jeho záznamem vezme peníze a bude držet zobák.
И не аз изневерих на съпругата си със служителка, карайки я да обещае, че ще си мълчи.
Tati. Já nejsem ta, kdo podváděl svou manželku se zaměstnankyní, a sliboval něco, co neměl v úmyslu splnit.
Ако и кажа да не казва, тя ще си мълчи.
Kromě toho, když ji řeknu, aby to nikomu neříkala, udělá to.
Не вярвам, че Морган ще си мълчи.
Nevěřím, že by mě Morgan neprásknul.
Не, не прие пари, но мисля, че ще си мълчи.
Ne, peníze si nevzal, ale myslím, že bude mlčet.
Ако Питър спечели ще си мълчи.
Pokud Peter vyhraje, tak bude mlčet.
Мисля, че Скип ще си мълчи, защото го е страх, че си открил как да направиш някои вълни.
Myslím, že Skip se to snažil ututlat, protože se bojí, že kdybys to věděl, mohl bys něco provést. A on má hlasy.
Ако мислите, че ще си мълчи и ще поеме вината, вместо да се спаси, можете да се криете зад този младеж, но ако искате да ни кажете истината срещу известна снизходителност...
Jestli si myslíte, že bude mlčet, vezme vinu na sebe, než aby se sám zachránil, tak se dál schovávejte za tímto slizkým pánem, ale jestli chcete vyměnit pravdu za nějaký druh zmírnění trestu...
Каза, че ще си мълчи, но...
A? - A... Říkal, že nic neřekne, ale...
Дали Анджела ще си мълчи и няма да каже на Бренан?
Myslíš si, že Angela se udrží a neřekne to Brennanové?
Сигурна съм, че ще си мълчи.
Vím, že umí držet jazyk za zuby.
Хан, моля те. Макс ще си мълчи.
Hane, prosím, Max už bude zticha.
Ти знаеш, че някой трябва да говори с него и да се увери, че ще си мълчи за това което се случи наистина
Víte, někdo musí promluvit s ním a ujistěte se, že on bude mlčet o tom, co se skutečně stalo.
Не можеш да си сигурен, че Чанг ще си мълчи.
Nemůžeš si být jistý, že Jang bude držet hubu.
Ако е бил заплашен, като нищо ще си мълчи.
Možná mu vyhrožovali a bál se promluvit.
Ако му платим, нима ще си мълчи?
Když zaplatíme, jak víme, že i tak nepromluví?
Ще платя за щетите, и той ще си мълчи.
Zaplatím za škody a on bude mlčet.
0.71262097358704s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?